Film animowany o Czeburaszce, który w Polsce nosił imię Kiwaczek, był koszmarem z dzieciństwa mojej mamy. Wielkie oczy, smutny głosik i totalny brak charakteru czyniły z niego bezradne stworzonko, którego młodemu widzowi było po prostu żal.
Źródło: Wikipedia |
Podobnie jak w przypadku Kubusia Puchatka, film powstał na podstawie książki Eduarda Uspienskiego, a pierwowzór głównego bohatera był zabawką, którą jako dziecko bawił się autor, podobnie jak Kubuś i jego przyjaciele ze Stumilowego Lasu były zabawkami syna A.A. Milne`a.
Czeburaszka przybył do Związku Radzieckiego w skrzynce z pomarańczami. Znalazł go handlarz tropikalnymi owocami, który otworzył skrzynkę ze śpiącym stworkiem. On też nadał mu imię, po tym, jak siedzący na skrzyni, zaspany jeszcze Czeburaszka nie mógł utrzymać pionu - rosyjski czasownik cheburakhnut`sa znaczy tyle co "przewracać się, upadać".
Najlepszym przyjacielem Czeburaszki jest krokodyl Giena, który pomaga mu odnaleźć się w sowieckiej rzeczywistości. Na drodze zaś staje im dość ciekawy personaż - elegancko ubrana, ale złośliwa staruszka Szapoklak i jej szczur.
Warto wspomnieć, że piosenka z filmu o Czeburaszce, stała się rosyjskim "Sto lat" czy "Happy birthday". Zanim krokodyl Giena nie zaśpiewał pod akompaniamentem harmonii Pust` begut neuklyuzhe, Rosjanie nie bardzo mieli co śpiewać zdmuchującemu świeczki solenizantowi.
Czeburaszka jest oprócz matrioszek czy samowara jednym z symboli Rosji. Gadające pluszowe maskotki, w ubrankach lub bez, można kupić niemal na każdym stoisku z pamiątkami i w sklepach przy stacjach metra. Była również maskotką rosyjskiej reprezentacji na kilku kolejnych Igrzyskach Olimpijskich, począwszy od Letnich Igrzysk w Atenach w 2004 r. Na zimowej Olimpiadzie w Turynie (2006 r.) stworzonko miało kolor biały, natomiast dwa lata później w Pekinie jego futerko było czerwone.
Źródło: mat. własne |
Źródło: Wikipedia |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz